Outre une rançon de 1,4 million de dollars, les pirates qui détiennent, depuis une semaine, deux Français qui voyageaient à bord du voilier de luxe Le Carré d'As, demandent la libération de leurs compères qui ont été écroués après avoir pris en otage l'équipage du Ponant, en avril dernier. Les négociations s'annoncent ardues, d'autant que la stratégie des pirates semble s'affiner ces deniers temps.